Adaptaciones que necesitarás este fin de semana

Vivimos en un mundo de adaptaciones en el cual, los más críticos, siempre tienen en la boca el clásico comentario de “ya no hay historias ni ideas originales”. Por otro lado, están los que juran que no existe una adaptación fiel al material original, adaptaciones que se toman demasiadas libertades. Existen los casos en los que tomarse libertades no resulta tan malo como todo el mundo piensa. The Shining, de Stanley Kubrick, fue un éxito y sigue siendo recordada como una de las más grandes películas de terror de la Historia, pese de que se desvía bastante del material original.

Hoy presento dos adaptaciones que te demostraran que al adaptar libremente, se puede rendir tributo al original y quizás hasta mejorarlo


Pelicula: Silver Linings Playbook



Esta adaptación del libro homónimo cuenta la historia de Pat, un hombre divorciado con desorden bipolar que quiere regresar con su exesposa. Cuenta con un elenco maravilloso que está formado por: Bradley Cooper, Jennifer Lawrence y Robert De Niro. 

Pocas películas han sido capaces de representar enfermedades mentales como lo hace Silver Linings Playbook. Depresión, bipolaridad, codependencia, son representados como algo normal en diferentes series y películas, pero aquí vemos lo que es. A pesar de tocar estos desórdenes, y ser considerado un drama, también se cataloga como comedia. Sin duda alguna, una de las películas que más risas me sacaron en el 2012. Esta es una de esas películas de comedia inteligente. 

Al adaptar la historia se tomaron bastantes libertades que la favorecieron. En el libro nunca se especifica qué condición tenía Pat, mientras que aquí se especifica que es un desorden bipolar. A Diferencia del libro, en el que se cree que Pat sufre es un problema relacionado a su memoria y daño cerebral. 



Puedes disfrutar de Silver Linings Playbook en Netflix


Música: 1989, Ryan Adams


Al pensar en adaptaciones no solemos pensar en un formato musical. Siempre están los covers que se podrían considerar como adaptación, pero luego está 1989, un cover de un álbum completo. Este álbum esta a cargo de Ryan Adams, exvocalista de The Cardinals. 1989 hace cover del álbum del mismo nombre de la Taylor Swift.

El 1989 original fue mundialmente aclamado porque para algunos fue la verdadera transición del Country al Pop de Taylor Swift. Por otro lado, la contra parte de Adams lo lleva de regreso a una raíz mas folk alternativa. Lo digo así, Taylor Swift no era de mi interés hasta descubrir 1989.

El sonido de la guitarra junto con la voz de Ryan Adams hacen que las canciones parezcan totalmente originales, todo combinado con las letras románticas de Swift. 1989 abre las puertas a dos géneros que no se llevan bien, pero que comparándolos, se puede disfrutar de cada material por separado.



Estas son las tres canciones esenciales del álbum y que no te puedes perder:







Puedes encontrar el álbum completo en Spotify como:

1989 De Ryan Adams